Albumoj kun kanzonoj en Esperanto (diverslandaj)

	EŬROPA KANZONAMIKARO EUROPEJSKI KRĄG MIŁOŚNIKÓW PIOSENKI

Diverslandaj albumoj Albumy z różnych krajów	el Brazilo	el Francio	el Germanio	el Nederlando	el Pollando
Diverslandaj albumoj Albumy z różnych krajów	el Ruslando	el Svedio	el Usono		Forumo

Kristnaskaj kantoj
Kolędy

Rok-kanzonoj
Piosenki rokowe

Esperantaj kantaroj
Śpiewniki esperanckie

Muzika
ligilaro

Tradukitaj kanzonoj
Piosenki przetłumaczone

Videofilmetoj
Videoklipy

Kantoj alfabete Piosenki alfabetycznie	Kantoj laŭteme Piosenki tematycznie	Kantaŭtoroj	Diskoj laŭjare Płyty według lat wydania	Diskoj laŭlande Płyty według krajów
		Tekstistoj

Albumoj kun kanzonoj en Esperanto (diverslandaj)

Multajn el subaj albumoj (kompaktaj diskoj) oni povas aĉeti ĉe la Libroservo de UEA , en la retvendejo de Vinilkosmo kaj ĉe landaj libroservoj.

Argentino

Plenumanto	Titolo	Longo	Muziko	Originala teksto	E-traduko
Alejandro Cossavella	2008 Hej (Vinilkosmo)				lumdisko
Alejandro Cossavella

La Porkoj (Argentino)	1999 Ŝako				lumdisko
La Porkoj	Hieroglifoj (La Porkoj)
La Porkoj	Kia Nokto (La Porkoj)
La Porkoj	La Vivon Varmigas la Sun' (La Porkoj)
La Porkoj	La Ŝaman' (La Porkoj)
La Porkoj	La Mesaĝoj Sekretaj (Alejandro Cossavella)
La Porkoj	Mirinda Mondo (La Porkoj)
La Porkoj	Ene de l' Milito (La Porkoj)
La Porkoj	Ok Delfenoj (La Porkoj)
La Porkoj	Jen (Alejandro Cossavella)

Strika Tango (Argentino)	2004 Civilizacio				lumdisko
Strika Tango	La vivon varmigas la sun'
Strika Tango	Are
Strika Tango	Jen
Strika Tango	Preferindus
Strika Tango	Nur melodio
Strika Tango	Pli libera
Strika Tango	La Druido
Strika Tango	Civilizacio
Strika Tango	Bona Espero
Strika Tango	Via Vio
Strika Tango	Homarano
Strika Tango	Silento Parto 2
Strika Tango	Silento parto 3
Strika Tango	Umi
Strika Tango	Ĉe Montpellier
Strika Tango	Sonsistemo

Aŭstralio

Plenumanto	Titolo	Longo	Muziko	Originala teksto	E-traduko
Ewe-calyptus (Australio)	1997 Unu voĉo
Ewe-calyptus	Valsigi Matildan
Ewe-calyptus	Klik! La ŝaftondiloj
Ewe-calyptus	Al Sud-Aŭstralio
Ewe-calyptus	Karabara-ŭirakana (Ganga Giri - Diĝeriduo)
Ewe-calyptus	Brisbanaj virinoj
Ewe-calyptus	Hejmo inter eŭkaliptoj
Ewe-calyptus	Pat Horgan's 1 & 2 / The 40 Pound Float
Ewe-calyptus	La brutpelistoj
Ewe-calyptus	Kun pakaĵo sur la śultro
Ewe-calyptus	La nigra ruband'
Ewe-calyptus	Printempo alportas ŝaftondadon
Ewe-calyptus	Botany Bay
Ewe-calyptus	La hotelo de Pigra Haĉjo / Laŭ la voj' al Gundagai
Ewe-calyptus	Ni estas aŭstralianoj

Aŭstrio

Plenumanto	Titolo	Longo	Muziko	Originala teksto	E-traduko
Attila Schimmer
Attila Schimmer	Adiaŭo	3:16
Attila Schimmer	Ay mama	3:50
Attila Schimmer	Frua frosto	3:46
Attila Schimmer	Kiel vi pensas	3:28
Attila Schimmer	Ne pensu al mi	3:09
Attila Schimmer	Tango	3:09

Belgio

Plenumanto		Titolo	Longo	Muziko	Originala teksto	E-traduko
Nikolin' (Nicole Pairoux) (Belgio)		1984 Haveno (Niklau Records, N 190559)				vinila disko
Nikolin'	A	Haveno	3:42
Nikolin'	B	Doktoro Zamenhof	2:45

Nikolin' (Nicole Pairoux) (Belgio)		1993 Inter du amsezonoj				lumdisko
Nikolin'		Mirinda urbo (Cidade Maravilhosa) (André Filho k Perina)
Nikolin'		Ke ĉiuj iru al infero (Quero que Vá Tudo pro Inferno) (Roberto Carlos k Erasmo Carlos k Sylla Chaves)
Nikolin'		Melodio en F (Anton Rubinstein k Farkas)
Nikolin'		Blanka Kristnasko (White Christmas) (Irving Berlin k Perla Martinelli)
Nikolin'		Afrika julkanto (popola ruanda k Giorgio Silfer)
Nikolin'		La jaro baldaŭ for (popola skota k Giorgio Silfer)
Nikolin'		Fia Pariz' (Ferré k Claude Piron)
Nikolin'		Muziknotoj tri (Delerue k Colpi k George Lagrange)
Nikolin'		Marĵolena (F. Lemarque k R. Revil k Giorgio Silfer)
Nikolin'		La tempo ĉeriza (Clément k Anonima)
Nikolin'		La bona formiko (Tarallo k Giorgio Silfer)
Nikolin'		La Esperanto-knabino (Tarallo k Giorgio Silfer)
Nikolin'		Serena lulkanto (Tarallo k Giorgio Silfer)
Nikolin'		Somertemp' (Summertime) (George Gershwin k DuBose Heyward k Ira Gershwin k Perla Martinelli)
Nikolin'		Sur la place (Brel)
Nikolin'		Il pleut sur Bruxelles (Shuman)
Nikolin'		Les feuilles mortes (Kosma k Prevert)
Nikolin'		Padam (Glanzberg k Contet)
Nikolin'		Jam temp' està (Moustaki k Giorgio Silfer)
Nikolin'		La stagione del tuo amore (De André k Giorgio Silfer)
Nikolin'		Lulkanto (Mikola k Capelle / József k Kálmán Kalocsay)
Nikolin'		C'est beau la vie (Ferrat)

Bulgario

Plenumanto		Titolo	Longo	Muziko	Originala teksto	E-traduko
Veselin Damjanov (Bulgario)		1978 Veselin Damjanov kantas en Esperanto (Balkanton, BOA 2180)				vinila disko
Veselin Damjanov	I 01	Strofoj de Escamillo el la opero „Carmen“		Bizet		P. Bennemann
Veselin Damjanov	02	Elegio		Massenet		Veselin Damjanov
Veselin Damjanov	03	Kanto pri la pulo		Musorgskij		Ivan Dobrev
Veselin Damjanov	04	La ŝiptrenistoj de Volgo (Rusa popolkanto)	3:20			A. Sismann
Veselin Damjanov	05	Ario de Gal el la opereto „La libera vento“		Dunajevskij		Asen Grigorov
Veselin Damjanov	06	Kanto de Tasilo el la opereto „Grafino Marica“		Kalman		Veselin Damjanov
Veselin Damjanov	II 01	Ho suno mia		Kapua		K. Ŝiŝido
Veselin Damjanov	02	Panjo		BiMio		Veselin Damjanov
Veselin Damjanov	03	Cigana tendo (cigana romanco)				Veselin Damjanov
Veselin Damjanov	04	Pri nia kor'		Veselin Damjanov	Kalman Kalocsay
Veselin Damjanov	05	Mia kolekto		Veselin Damjanov	Asen Grigorov
Veselin Damjanov	06	Krokodiloj		Kalman Kalocsay	Roman Grinŝpam

Veselin Damjanov (Bulgario)
Veselin Damjanov		Don Giovanni
Veselin Damjanov		La nupto de Figaro
Veselin Damjanov		Malpermesita muziko
Veselin Damjanov		Faust
Veselin Damjanov		La forĝisto
Veselin Damjanov		Sen malĝojo
Veselin Damjanov		La gaja vidvino
Veselin Damjanov		Belulinoj el Lukovit
Veselin Damjanov		La maljuna violonisto
Veselin Damjanov		Suben al Pitjerskaja
Veselin Damjanov		Lando de acero
Veselin Damjanov		La ora ŝaflano
Veselin Damjanov		Kalinka

		1985 Veselin Damjanov koncertas en Kanado				kasedo
Veselin Damjanov

Esperanto turismo (Bulgario)		1968 Ĉiun someron (Balkanton, BTH 721)				vinila disko
Mimi Nikolova	I 01	Ĉiun someron				Asen Grigorov
Margreta Nikolova	02	La amo de la junmaristo		Cankov		Asen Grigorov
K. Semov	03	Adiaŭo de l' maristo				Asen Grigorov
Margreta Nikolova	04	Ropotamo				Asen Grigorov
Koruso „Esperanto“	II 01	Revo				Asen Grigorov
Koruso „Esperanto“	02	Roza Valo				Asen Grigorov
Koruso „Esperanto“	03	Ĉaskorno				J. Ziermans
Koruso „Esperanto“	04	Turistoj				Asen Grigorov

Ĥoro de Instruistinoj Esperantistinoj (Bulgario, Pazarĝik)		1987 Ĥoro de Instruistinoj Esperantistinoj (Balkanton, BXK 3913)				vinila disko
Ĥoro de Instruistinoj Esperantistinoj		Ni gardu la pacon
Ĥoro de Instruistinoj Esperantistinoj		Patrujo

Miŝo Zdravev (Bulgario)		1967 Bonan nokton (Balkanton, BTM 5866)				vinila disko
Miŝo Zdravev	I 01	Bonan nokton		Miŝo Zdravev	Miŝo Zdravev
Miŝo Zdravev	02	Steletoj		Miŝo Zdravev	Miŝo Zdravev
Miŝo Zdravev	II 01	Mia Kubo		Petr Petrov	Miŝo Zdravev
Miŝo Zdravev	02	Ludvika Aleksandra		Miŝo Zdravev	Miŝo Zdravev

Miŝo Zdravev (Bulgario)		1970 Miŝo Zdravev (Balkanton, BTM 60121)				vinila disko
Miŝo Zdravev	I 01	Servu ni!		Korina Godard	Korina Godard
Miŝo Zdravev	02	Revenu vi!		Hristo Kovacec	Miŝo Zdravev
Miŝo Zdravev	II 01	Ropotamo		Atanas Bojaĝiev	Miŝo Zdravev
Miŝo Zdravev	02	Mia eta Ĝim		Anastas Naumov	Stefan Kiraĝiev

Miŝo Zdravev (Bulgario)		jaro ? Kantas Miŝo Zdravev (Balkanton, BTK 3313)				vinila disko
Miŝo Zdravev	I	La unua tago de printempo		Svetozar Rusinov	Miŝo Zdravev
Miŝo Zdravev	II	Mia gitaro		popa	Miŝo Zdravev

Ĉeĥio

Plenumanto		Titolo	Longo	Muziko	Originala teksto	E-traduko
Famaj kantoj por belaj horoj		1995 Famaj kantoj por belaj horoj (Kava-Pech)		18 kantoj el operoj kaj operetoj		kasedo
Kateřina Kudliková & Miroslav Smyčka	A 01	Ĉe viroj, kiuj sentas amon
Kateřina Kudliková & Miroslav Smyčka	02	Volgo-kanto
Kateřina Kudliková & Miroslav Smyčka	03	Vilja-kanto
Kateřina Kudliková & Miroslav Smyčka	04	Misterokuloj
Kateřina Kudliková & Miroslav Smyčka	05	Mi donos min
Kateřina Kudliková & Miroslav Smyčka	06	Malhelruĝajn rozojn
Kateřina Kudliková & Miroslav Smyčka	07	Amo ĉiela
Kateřina Kudliková & Miroslav Smyčka	08	Ruĝiĝas matena hel'
Kateřina Kudliková & Miroslav Smyčka	09	Ravigu min via amo
Kateřina Kudliková & Miroslav Smyčka	B 01	Donac' de rozoj en Tirol'
Kateřina Kudliková & Miroslav Smyčka	02	Kiel vagabondo
Kateřina Kudliková & Miroslav Smyčka	03	Donu manon, donu ĝin
Kateřina Kudliková & Miroslav Smyčka	04	Sinjor' Marquis
Kateřina Kudliková & Miroslav Smyčka	05	Kisis mi simple nur
Kateřina Kudliková & Miroslav Smyčka	06	Brulas kisoj dum nokto kaj tag'
Kateřina Kudliková & Miroslav Smyčka	07	Funikuli, Funikula
Kateřina Kudliková & Miroslav Smyčka	08	Ja, ja la Chianti-vin'
Kateřina Kudliková & Miroslav Smyčka	09	Ho, kiu ligis nin?

Elena Puhova (Ĉeĥio)		2002 Akceptu, mondo, nin amike				lumdisko
Elena Puhova kaj Mikaelo Bronŝtejn		Akceptu, mondo, nin amike!
Elena Puhova kaj Mikaelo Bronŝtejn		Kanteto en antikva stilo
Elena Puhova kaj Mikaelo Bronŝtejn		Sinjorino Sopiro
Elena Puhova kaj Mikaelo Bronŝtejn		Nu, ĝis...
Elena Puhova kaj Mikaelo Bronŝtejn		Turmentoj en rusa stilo
Elena Puhova kaj Mikaelo Bronŝtejn		Tri princinoj
Elena Puhova kaj Mikaelo Bronŝtejn		Vintra vesperiĝo
Elena Puhova kaj Mikaelo Bronŝtejn		Adiaŭo
Elena Puhova kaj Mikaelo Bronŝtejn		Edziniĝo
Elena Puhova kaj Mikaelo Bronŝtejn		Du lingvoj
Elena Puhova kaj Mikaelo Bronŝtejn		Feliĉas nia Dio!
Elena Puhova kaj Mikaelo Bronŝtejn		Verdaj karavanoj

Ĉinio

Plenumanto	Titolo	Longo	Muziko	Originala teksto	E-traduko
Lin Fang (Ĉinio)
Lin Fang	Edelvejso

Danlando

Plenumanto	Titolo	Longo	Muziko	Originala teksto	E-traduko
Esperanto Desperado (Danio)	2000 Brokantaĵoj (Vinilkosmo)				lumdisko
Esperanto Desperado	Am' iris for
Esperanto Desperado	Amantino
Esperanto Desperado	La anaso kaj la simio
Esperanto Desperado	En la mateno
Esperanto Desperado	Espo-Despo
Esperanto Desperado	Feliĉe
Esperanto Desperado	Festeno	4:19
Esperanto Desperado	For!
Esperanto Desperado	Grava	3:57
Esperanto Desperado	Jen venas
Esperanto Desperado	Lando de amo
Esperanto Desperado	Ska virino	4:34
Esperanto Desperado	Sola (ankaŭ troviĝas sur la kasedo "Tute negravas" (1986) de Amplifiki)

Esperanto Desperado (Danio)	2004 Hotel Desperado (Vinilkosmo)				lumdisko
Esperanto Desperado	Ĉi nokte
Esperanto Desperado	Ĉu vivas vi
Esperanto Desperado	Dancu
Esperanto Desperado	Fatalino
Esperanto Desperado	Filo mia
Esperanto Desperado	Hotel Desperado
Esperanto Desperado	Kial
Esperanto Desperado	Mi malbenas militon
Esperanto Desperado	Ne permesas (JoMo estas ĉefvoĉo.)
Esperanto Desperado	Omaĝe al Marie Schrøder(Martin Wiese estas ĉefvoĉo.)
Esperanto Desperado	Ska Ritmo
Esperanto Desperado	Sunradio

Finnlando

Plenumanto	Titolo	Longo	Muziko	Originala teksto	E-traduko
Dolchamar (Finnalndo)	2000 Lingvo intermonda (Vinilkosmo)				lumdisko
Dolchamar	Ĉu vi pretas	3:35
Dolchamar	F--iĝu!
Dolchamar	..kaj pli...
Dolchamar	Lingvo intermonda
Dolchamar	Malbonulo
Dolchamar	Mi volas pli
Dolchamar	Pacman'	4:25
Dolchamar	Urbega nimfo
Dolchamar	Tunel' tra la ter'
Dolchamar (Finnalndo)	2005 Rebela sono (Vinilkosmo)				lumdisko
Dolchamar	Akcidentoj
Dolchamar	Ĉinokta sento
Dolchamar	En Grekia
Dolchamar	Himno de Esperhe
Dolchamar	Junaj idealistoj
Dolchamar	...Kaj ĉi tio povas iĝi nenio
Dolchamar	Kontra krusadanto
Dolchamar	Kr3yza festema injo
Dolchamar	Ni ĉiuj ni
Dolchamar	Simia kaptilo
Dolchamar	Solaj paroj
Dolchamar	Subamiĝi

Hispanio

Plenumanto	Titolo	Longo	Muziko	Originala teksto	E-traduko
Kaj Tiel Plu (Katalonio)	2000 Sojle de la klara temp' Vinilkosmo				lumdisko
Kaj Tiel Plu (Katalonio)	Adiaŭ birdeto mia (Tradicia kataluna)	2:55
Kaj Tiel Plu	Al fianĉ' (Jud-kataluna)
Kaj Tiel Plu	La brasikoj (Tradicia okcitana)
Kaj Tiel Plu	Cantiga (Alfonso 10a la Saĝulo)(Kastilio)
Kaj Tiel Plu	En fronto de Gandesa (Popolkanto el hispana civila milito)	3:08
Kaj Tiel Plu	Kiam najtingalo kantas (Trubadura okcitana)
Kaj Tiel Plu	Malfermu belulino (Sefarda)	2:12
Kaj Tiel Plu	La pasero (Tradicia kataluna)
Kaj Tiel Plu	Sojle de la klara temp' (Trubadura okcitana)

Kaj Tiel Plu (Katalonio)	2004 Plaĉas al mi (Vinilkosmo)				lu,disko
Kaj Tiel Plu	Anda Ĥaleo (Anda jaleo)	3:25
Kaj Tiel Plu	La aventuro (L'aventura)
Kaj Tiel Plu	Balhano el Salardú
Kaj Tiel Plu	Brilas roso en mateno (Sa serena cau menuda)
Kaj Tiel Plu	Joan del Riu
Kaj Tiel Plu	Ĵulieto (Julieta)
Kaj Tiel Plu	Kalkan-fingro (Punta i taló) (nur muxiko)
Kaj Tiel Plu	La karcer' de Lleida (La presó de Lleida)
Kaj Tiel Plu	La kato kaj la fripono (La gata i el belitre)
Kaj Tiel Plu	Kial ploras ci blanka knabino (Por qué lloraM blanca niña)
Kaj Tiel Plu	Mi volus esti dianto (Voldria tornar bellveure)
Kaj Tiel Plu	Ni kunvenas (Cuncti simus)
Kaj Tiel Plu	Okcitana Skotiŝo (Escòtish occitan)
Kaj Tiel Plu	Plaĉas al mi (Tant m'abelís)
Kaj Tiel Plu	Ursa polko (Polca de l'ors)
Kaj Tiel Plu	Vane Fikajeras (Van a fer culleres)

Kaj Tiel Plu	Ho Marijana	5:05
Kaj Tiel Plu	Kiel estas tiu glaso	5:22

Solotronik (Hispanio)	1999 Poliformia Arliteknia				lumdisko
Solotronik	Maŝine Dance
Solotronik	Stelo Arkiteknia
Solotronik	Lobotomiks'
Solotronik	Juliet' Vizitas la Urbotronik'on
Solotronik	Kiel S-ro Spock
Solotronik	Relikiam Blue
Solotronik	De Via Nom'
Solotronik	Luma Tempo

Solotronik (Hispanio)	2001 Vulkano				lumdisko
Solotronik
Solotronik (Hispanio)	2001 Miraklo				lumdisko
Solotronik
Solotronik (Hispanio)	2001 Astral Egoency				lumdisko
Solotronik
Solotronik (Hispanio)	2001 Inicia dogalileo				lumdisko
Solotronik	Shiva ridas
Solotronik (Hispanio)	2002 Nova				lumdisko
Solotronik	Ibrahim
Solotronik	Masko eterna
Solotronik	Plusonado

Hungario

Plenumanto		Titolo	Longo	Muziko	Originala teksto	E-traduko
Anjo Amika (Anna Bartek) (Hungario)		1991 Por vidi la mondon				kasedo
Anjo Amika

Anjo Amika (Anna Bartek) (Hungario)		1994 Dimanĉa koncerto				kasedo
Anjo Amika		Ho venu vi, Immanuel
Anjo Amika		Psalmo Hungara
Anjo Amika		Jen mia preĝo
Anjo Amika		Ho manojn miajn
Anjo Amika		Ĥoralo de Bach
Anjo Amika		Ave Maria	3:27
Anjo Amika		Te Deum laudamus
Anjo Amika		Psalmo centa
Anjo Amika		Kiam vekas nin aŭroro
Anjo Amika		Venu kredantoj
Anjo Amika		Restu kun ni, subiras jam la sun'
Anjo Amika		Ĥoralo de Bach
Anjo Amika		Ho bebo ekdormu jam	2:54

Anjo Amika (Anna Bartek) (Hungario)		2002 Bela Revo				lumdisko
Anjo Amika	01	Bela revo (De Gregori k Giorgio Silfer)
Anjo Amika	02	Nasku min, panjo (Paci k Mézes)	5:17
Anjo Amika	03	Ino de l' am (Fratoj Gibb k Rados)	3:46
Anjo Amika	04	Amaras vundo de dolor' (tradicia greka k Giorgio Silfer)
Anjo Amika	05	Falas flaviĝinta frond' (Malek k Nagy/Rados)
Anjo Amika	06	La sunfilino (Pásztor k Hatvani k Rados)
Anjo Amika	07	Restu kun mi... (Monk k Butler)
Anjo Amika	08	Ave Maria (Wolf k Fülöp k Mézes)	3:27
Anjo Amika	09	Trovis mi patrujon (Csizmadia k Rados)
Anjo Amika	10	Por vid' via (Rák k Rados)	3:21
Anjo Amika	11	Se mi estus rozo (Bródy k Rados)	3:45
Anjo Amika	12	Ŝipo de l' paco (Csizmadia k Rados)	2:43
Anjo Amika	13	Por vidi la mondon (Csizmadia k Rados)	3::31
Anjo Amika	14	Jen mia preĝo (Sibelius k Butler)
Anjo Amika	15	Ave Maria (Bach k Gounod k Anonima)	3:27
Anjo Amika	16	Ho bebo, ekdormu jam! (Flies k Gotter k Giorgio Silfer)	2:54
Anjo Amika	17	Napolo tute alias (Dellaguardia k Rossi)
Anjo Amika	18	Napolo, koro de la mondo (Dellaguardia k Rossi)	4:30
Anjo Amika		Rumor' de nenio (De Gregori k Giorgio Silfer)

Jósef Dinnyes (Hungario)		1986 Al venko				kasedo
Jósef Dinnyes		Al venko
Jósef Dinnyes		Ĉiam denove
Jósef Dinnyes		Estu niaj fortoj
Jósef Dinnyes		Ho, mia kor'
Jósef Dinnyes		Hungara etudo
Jósef Dinnyes		L' almozulo
Jósef Dinnyes		La diversaj aĝoj de l' homo